在Chrome浏览器中，下载后进行平板端多标签页管理的操作步骤如下：
1. 打开Chrome浏览器，并访问需要下载的文件或网页。
2. 当文件下载完成后，点击页面上的“下载”按钮，或者使用快捷键Ctrl+D（Windows）/Cmd+D（Mac）来下载文件。
3. 下载完成后，在文件管理器中找到刚刚下载的文件。
4. 双击文件图标，即可开始浏览文件内容。
5. 若要将文件添加到平板端的多标签页中，可以按照以下步骤操作：
- 在平板设备上打开Chrome浏览器。
- 点击屏幕底部的“菜单”按钮（通常是一个带有三个垂直点的形状）。
- 在下拉菜单中选择“新建标签页”。
- 在弹出的窗口中，点击“添加新标签页”，然后选择刚刚下载的文件。
- 完成以上操作后，文件将被添加到平板端的多标签页中，可以在多个标签页之间切换查看。
6. 如果需要删除某个标签页，可以长按该标签页，然后选择“删除标签页”选项。